21、Chapter 4

局，我一时有点心慌意乱。但很快镇定下来，低下头，哽咽道：“我对不起茱莉娅……”

    “为什么？她视你为挚友，你却出卖她。”

    “她是我最好的朋友，我真心爱她。但我身不由己……母亲为了让我的弟弟成为凯撒的继承人，极力讨好凯撒，包括这次我的婚姻……之前，也是凯撒授意，让我成为茱莉娅的好友，以便探听她的秘密。他不放心她……”

    “凯撒？”他愕然。

    我落下泪来：“母亲迫使我写下那封告密信。我没想到，后果如此严重。我对不起茱莉娅……”

    他沉声逼问：“你是说，一切都是凯撒的策划？他为何要害自己的独生女儿？”

    “他利用茱莉娅来对付你。她维持着那么多情人，都是为了凯撒的利益。但她渐渐对你产生感情。这超出了他的控制。所以，他想利用我，来替换她的位置。他让我告密，应该只是希望你得知真相之后，主动与茱莉娅离婚。没想到，最后会这样……”我泣不成声。

    庞培的神情终于有了波动：“她对我有感情？不，不可能。我那样虐待她，她恨我……”

    “她害怕爱上你。她不敢，也不能。她为此厌恶自己，苦苦挣扎。”

    他盯着我，厉声道：“你在撒谎。”

    他那律恩凯乌斯【注9】似的目光，仿佛把我看穿。有一瞬间，我几乎想要承认。但我成功掩下了惊慌的情绪，迎着他的目光道：“信不信由你，但我没有撒谎。”

    他叹了口气：“的确。你没有理由撒谎，来对凯撒造成不利。”果然，他是在虚张声势。我险些中计。

    四周太静，听得到夜风拂动纱帘的微声。他看上去太过平静。我几乎要怀疑自己的计划彻底失败。

    忽然，他道：“我不会娶你。”

    我没想到，他会这样坦白地告诉我。我知道这次订婚只是一场戏，由凯撒与庞培联袂演出，在观众面前维持虚伪的和睦。他们心知肚明，未来的决裂不可避免。但彼此都未准备充分，暂时不会轻举妄动。所以，他们还需要在表面上维持联盟，共同对付克拉苏。所以，庞培表面上不会反对联姻的计划，以示与凯撒并无嫌隙。而凯撒也明白这个道理。我只是这出戏里的一个道具。

    但这种戏中的默契是不能说破的。就像善眩人【注10】的奇妙机关，一旦揭穿就索然无味。实在没想到，庞培会直接告诉我。他是因为茱莉娅，才一时心软吧。

    我再次松了口气，如蒙大赦。

    “睡吧，我不会碰你。”他说。

    只有我们同床睡一夜，我才算完成任务。而他也可以维持表面上与凯撒的良好关系。

    我们躺下了，分别在大床的两侧。但我睡不着，一直睁着眼，透过纱帐，望着用青金石粉涂抹的天花板，思绪游离。

    不知过了多久，我以为他已经睡着了。但他忽然轻声道：“你会做梦吗？”

    静了刹那，我回答：“有时会。”

    “你会梦到下雪吗？”

    不知他为何问这个，但我还是如实道：“没有梦到过下雪。”

    罗马的冬天通常不会下雪。我只在叙利亚见过雪，那时觉得新奇。但从未梦到过下雪。

    他喃喃自语：“有时，我会梦到下雪，梦到自己仍然年轻，骑着马，在战场上。四周都是白茫茫的大雪，就像当年在本都【注11】。很奇怪，周围没有一个人影，厮杀声、兵戈声却震荡着大地。天气很冷，我在雪中望见一团辉煌的光芒，那里充满热量。我奋力鞭打坐骑，向它冲过去。它就在我眼前，仿佛触手可及，却怎么也追不上。终于，我成功地冲了进去，融入那辉煌之中。

    “我开心极了，猛然睁开眼，却发现自己躺在幽暗的卧室里，不再年轻。体力下降，视力衰退，我像过季的果实，熟透之后只能等待无声的腐烂。世界变得陌生，或许注定属于更年轻的人。但我不想像这样无声无息地滑向坟墓。即使是死，也该有更痛快的收稍。”

    我不知他为何要对我说这些。或许，只是因为我是与他无关的陌生人。他找不到可以诉说的人。

    据说，他年轻时容貌俊美，酷肖亚历山大的雕像【注12】，辉煌的战绩令他扬名四海：在西班牙，他消灭了马略的残余势力；在意大利，他镇压了奴隶暴动；在地中海，他清剿了横行的海盗；在小亚细亚，他吞并了本都、叙利亚和巴勒斯坦。那是他的巅峰时代。

    但属于他的辉煌，已成为过去。如今，比他年轻的凯撒，在高卢战争中取得接连胜利，势力崛起。正如他年轻时所说，崇拜初升的朝阳的人，比崇拜夕阳的人更多，即使夕阳曾以光芒恩泽大地。【注13】

    我忽然有点可怜他。

    “以前，我还有茱莉娅。虽然她恨我，我也恨她。但我醒来时，她睡在我身边。我们之间的恨，让我觉得自己仿佛还年轻。只有年轻人，才有如此意气用事的感情……”他的声音里，带了自嘲的笑意。

    我忍不住转身看他。昏暗的烛光下，依稀见他眼睫间一点湿润的光。

    我知道自己成功了。死亡是一重加冕礼，让死者在记忆里永恒。他悼念的，是他的青春岁月，他的昔日荣光，和他那可望而不可及的爱情。不曾得到，所以永远不会忘记。