12、Chapter 3

女人，甚至心甘情愿地出钱资助他。茱莉娅也是一样。为了凯撒，她不惜穿上托加【注15】。”

    我无言。脑中有片刻的空白，就像纺车上没有毛线，空自转动。

    静了一会儿，我道：“但这还是不能解释，她为何要害死我的父亲？”

    “我不清楚。但我猜测，这和您的父亲当时正准备竞选执政官有关。他与凯撒政见不和，一直反对三头联盟，认为这是危及共和国的独/裁。凯撒不希望他成为执政官。而她愿意为凯撒做任何事。”

    这样，便与姐姐的说法一致了。或许是凯撒授意茱莉娅这么做，或许是茱莉娅看出了凯撒的忧虑，决定为父亲排忧解难。总之，他们都必须为此负责。

    茱莉娅是我的杀父仇人。这个认识，像毒蛇的牙齿，深而锐利的刺入心脏。

    我深深吸了口气：“那封信的事，你告诉庞培了吗？”

    “没有。他付钱给我，只是让我帮他监视她与情人的联系。这还是小事。但这件事，太严重，说了对我没有好处，还可能招来灾祸。我没有告诉过任何人。”

    “茱莉娅待你不薄，你为何要出卖她？”

    “我承认，我也有私心。但您已经知道了，她并非一个好人。这次，我不得不尽快逃离她，也是逼不得已。”

    “逼不得已？难道还有人拿着刀逼你背叛她，就像我现在这样？”我哂笑。

    她叹了口气：“您不了解我的苦衷。她虽然会让我为她做些隐秘之事，比如送钱和送信，却从不让我知悉其中缘故。她并不信任我，我装作全不知情，才相安无事。但到现在，我所知的秘密越多，就越危险。尤其是最近，她与布鲁图斯私通，怀了他的孩子。这事，没人比我更清楚。她可以杀掉您的父亲，那除掉我这样的人，更是易如反掌。所以，我必须尽快逃离她。”

    前几日，我的确听说了茱莉娅怀孕的消息。当然，人们都以为这是庞培的孩子。

    我松开手，匕首落在地上。“放了她吧。”我道。

    克丽泰捡起匕首，割断绑住女奴双手的纺线。我静静道：“你走吧。这些珠宝首饰，都是你的。”

    她赶紧拾捡散落满地的珠宝，收在匣内，紧紧抱在怀里，逃也似的离开了。

    只剩下满地凌乱的纺线，像命运女神故意布置的错乱【注16】。真相浮现，宛如一束阳光刺入黑暗，我发现自己身于地底迷宫，暗中藏着可怕的怪兽。而我手握线团【注17】，震惊于自己的所见，并豁然开朗。

    难怪茱莉娅对我这么好。或许，她是因为愧疚，而对我有补偿心理。

    我听见命运在头顶冷笑。

    径自走回卧室，对着镜子，小心翼翼地擦掉睫毛上的泪珠。又在苍白的脸颊上补了些胭脂。然后，练习微笑。我很好。我很好。

    “您还好吧？”克丽泰似乎有些担忧。

    “我很好。”我转身，看着她，“这件事，不要告诉任何人。”

    “您放心。”

    对于无法弥补的惨痛损失，受害者要得到心灵的平静，只有两种方式：彻底的宽恕，或彻底的复仇。

    我无法宽恕。或许复仇女神能变成慈悲女神【注18】。我不能。即使忘川之水【注19】，也无法洗净这恨。

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

    我知道自己身在梦中，却醒不过来。

    无穷无尽的黑暗中，我不停地跑，疲于奔命。身后，是那些形容可怕的复仇神，就像俄瑞斯提亚三部曲中描述的那样【注20】。她们追赶着我，如阴魂不散的蝙蝠，发出尖锐而凄厉的喊叫：“抓住她，抓住她！她放过了她的杀父仇人！她苟且偷生，成为大地的负担！【注21】”

    我捂住双耳，但这声音仍在脑海中回响，无止无休地撕扯着我的神经，令我濒临疯狂，就像俄瑞斯忒斯。

    绝望中，我停了下来，放弃逃命。复仇神化作一阵黑雾，立刻把我包围。烟雾之中，浮现出无数张面孔，不断消失，又不断出现。有的我认识，有的全然陌生。但他们全都盯着我，或怜悯，或愤怒，或厌恶。忽然，在这些面孔之中，我看见了父亲。我想唤他，却看到他眼中映出的我，渺小，肮脏，丑陋。

    “不！”我尖叫，觉得自己就像风化得千疮百孔的石块，即将瓦解。

    “渥大维娅。”一个温柔的声音响起。连同记忆深处温暖的记忆，把最后一丝希望唤回。

    “渥大维娅。”又一声呼唤。像幼时，父亲唤我。

    睁开眼的瞬间，梦魇散去。我喘着气，感觉到被汗水濡湿的发丝粘在额上。

    “渥大维娅。”这次，声音真实可触，近在咫尺，“做噩梦了吗？”

    暗中，能看出枕边人的轮廓。马塞勒斯。

    我的声音有点沙哑：“嗯，没事了。”

    “那就好。”他起身下床，走到桌边，点燃了灯盏。烛光驱散黑暗，温柔地跳跃。

    “抱歉，把你吵醒了。”我歉然道。

    “没什么。只是担心你。”烛光中，他整个人都被蒙上金黄的光晕，像暖色的象牙，连侧脸的轮廓都闪着微光。看着他，积郁在心底的恐惧，缓缓溶化。

    我抱住他，依偎在他怀中。他似乎有些无措，但最终只是拥着我，任由我的泪水打湿他的衣襟。他抬起另一只手，轻抚我的发丝，就像安抚受伤的小动物。最终，指尖在我脸上温柔地停了一霎。

    我终于开口：“小时候，我做了噩梦，父亲给我讲尤里西斯【注22】的故事。从那时起，我喜欢尤里西斯。我觉得他能保护我。”

    他安静地听我诉说。

    “二十年的时间，他经历了残酷的战争和漫长的漂泊，心中最大的渴望，是回到家乡。最终，他回到家，与妻儿团聚。”

    但我想说，其实不是这个。父亲死后，我就没有家了。但此时，有他在身边，我觉得自己又回到了家的所在。

    “你就像我的奥德修斯。”我贴在他胸前，用希腊语，轻声道。

    抱着我的手臂，收紧了些。然后，他微笑，依然用拉丁语：“是的，我就是你的麻烦【注23】，你摆脱不掉的麻烦。”

    我忍不住笑了。

    他吻一下我的额头：“睡吧。晚安，我的小蝎子。”

    我躺在他怀中，闭上眼，感受着他的体温，心下安稳。四周太静，能听到床边水钟【注24】内的水声，良久方有一滴。一滴，又一滴。暖意渐次堆积，我再次陷入睡梦。