第十四章分手

向前迈动。

    ……

    省卫视台一行让姚丽珍充分体会到了张宏道对她的倚重，这让她欣喜不已。她暂时抛开了心中的一腔幽怨，全身心投入到筹建文化公司这显而易见她对之很感兴趣的事情上来。其实她也知道，她与张宏道基本上是没有什么可能性的，她见过江雅婷，一开始就为她的学识和风采所慑。她只是太崇拜张宏道了，经常跟着他出双入对去应酬，不时听到有人对她与张宏道之间的关系的猜测和调侃，也不知从何时起她就开始胡思乱想起来了。

    张宏道虽然想在工作关系上与姚丽珍保持一段距离，但在一些重要的事情上也不得不让她配合自己去打交道。周四下午，他叫上了财务总监廖江和姚丽珍一起去市建设局办些事。

    一路上交通拥挤，他们乘坐的奔驰车像蜗牛似地慢吞吞前行。习惯了这座城市交通拥堵的几人均表现得心平气静，干脆聊起天来。

    “张总呀，再在公司里干一、两年，我就打算退休了。”廖江叹了口气说道。

    廖江原是国营某道桥公司的总会计师，精通业务，原则性很强，是张宏道花了大力气高薪聘请来的。他闻之一愣，忙道：“廖老身体还很不错啊！完全可以多干几年，帮我培养一个接班人出来嘛。”

    其实廖江也不过是说说而已，类似的话说过好几次了，无非是摆摆谱，张宏道深知这一点，常与之逗乐。

    “唉！夕阳无限好，只是近黄昏呀！我与李义山心有戚戚焉。”廖江古文功底不错，除倚老卖老外，还喜欢拽几句文。

    张宏道调侃道：“廖老此言差矣！其实李商隐的《乐游原》一诗并无悲观之意，反而表现了一种旷达之情。”

    廖江马上反击道：“胡说！这首《乐游原》是李商隐久享盛名的佳作，都认为这首诗是作者赞美黄昏前的原野风光和表现自己的感受。诗人李商隐透过当时唐帝国的繁荣，预见到社会的严重危机。而‘夕阳无限好，只是近黄昏’两句诗也表示：人到晚年，过往的良辰美景早已远去，不禁叹息光阴易逝，青春不再。这是迟暮者对美好人生的眷念，也是作者有感于生命的伟大与不可超越，而借此抒发一下内心的无奈感受。”

    姚丽珍也附合道：“是啊！廖老说得没错。据说：朱自清很喜欢近人吴兆江将李商隐的这两句诗反其意而用之，曰：‘但得夕阳无限好，何须惆怅近黄昏!’他将这两句诗抄下来，压在书桌的玻璃板下，用以自策。有一个同学看后对它的意思不甚了解，问他这是否是感到自己老了。朱自清摇摇头微笑道：‘这两句诗只是表示积极，乐观执著于现实的意思。’张总是故意瞎说的吧？”

    张宏道笑道：“其实，周汝昌在《唐诗鉴赏辞典》中就认为：李商隐此诗久被前人误解了，他们把‘只是’解成了后世的‘只不过’、‘但是’之义，以为李商隐是感伤哀叹，好景无多，是一种没落消极的心境的反映。殊不知，古代‘只是’，原无此义，它本来写作‘祗是。’”

    他在空中用手指写了一个‘祗’字，等他们弄清楚后，接着说道：“意即‘止是’、‘仅是’，因而乃有‘就是’、‘正是’之意了。别家之例，且置不举，单是李商隐自己，就有好例，他在《锦瑟》篇中写道：‘此情可待成追忆，只是当时已惘然！’其意就是：正是在那当时之下，已然是怅惘难名了。”

    他看了姚丽珍一眼，继续说道：“其实周汝昌的解释是颇有道理的。‘向晚意不适’，这是说心情不好。为此作者采取的是积极的态度‘驱车登古原’，到野外走走散散心。诗人到乐游原，目的是明确的，就是为了要看一看黄昏时的太阳，让夕阳解除‘意不适’。他所要寻找的恰恰就是黄昏这个特殊时间里的太阳，让夕阳解除‘意不适’，并不是想要寻找无奈，寻找苦恼，而是要解除烦恼与无奈。‘近黄昏’是‘夕阳无限好’的必要条件，如果不是在黄昏，也就没有作者眼中的无限好的夕阳了，作者没有理由对产生‘夕阳无限好’的‘近黄昏’表示无奈，表示惋惜，如果他那样做，就等于是白到乐游原了。”

    -

    张宏道停顿了片刻，见大家都陷入了思索，没人开口反驳，于是接着说道：“人们误解‘只是近黄昏’的根本原因，是将诗中的‘只是’，等同于现在的‘只是’，以为这里的‘只是’就是表示转折的‘但是’，这是用现代的语义解释古代的诗句。-其实，古代的‘只’，还可以表示因果、条件关系。例如：‘不知庐山真面目，只缘身在此山中，’这里的‘只’，解释为‘就是’，是表示因果关系的。‘不识庐山真面目，只缘身在此山中’，应该解释为：就是因为身在此山中，所以不识庐山真面目。‘男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处’，应该解释为：男儿有泪不轻弹，就是因为未到伤心处。这个‘只’也是表示原因的。

    最后，他清了清嗓子，总结道：“而且按照绝句的规则，在第四行诗中不能出现转折，而只能出现一个综合。所以，‘夕阳无限好，只是近黄昏’这句诗，合理的、正确的解释应该是：夕阳无限好，正是因为近黄昏。-这样的解释也很符合中国古代文人十分推崇的‘散怀’传统，显示出一种心胸旷达的情怀。”

    大家沉默良久，姚丽珍首先开口道：“张总说的还真是有道理啊！”而廖江则怒气冲冲地嚷道：“纯属胡搅！”张宏道却哈哈大笑起来。

    他们差不多下午三点半才到市建设局。张宏道交代廖江和姚丽珍俩人先去财经处协商拨付工程款之事，自己则独自去找刘汉文局长。他到了刘汉文的办公室门口，见房门敞开着，就径直走了进去。

    刘汉文正坐在办公桌前打电话，见张宏道进来，点了点头，手一指示意他去沙发上坐，接着继续打他的电话。过了一刻钟，他才挂了电话，然后走到门口把门关上，来到张宏道面前，神情凝重地告诉他：“省里有领导打招呼下来了，希望二环路工程能照顾省公路局的通程道路公司一个标段，事情越来越复杂了！”（未完待续）