第七章 英语翻译

邀请函的决心，来，现在就让我们接着烧掉它。”

    由于这份邀请函的主人明确同意焚烧，反对焚烧的同学也就不再坚持自己的意见，同学们很快统一了意见。

    在那位学生会副主席的带领下，在那重又点燃的邀请函的火光中，同学们振臂高呼，“打倒美帝”、“坚决同美帝决裂”、“血债血偿”等口号此起彼伏，声震于天，不绝于耳。

    盛大的焚烧美国大学邀请函的活动终于结束了，同学们云集来、又星散去了，操场上终又恢复了往日的平静。

    江伟他们班级的人也离开了操场，但是他们并没有散去，他们走到了操场旁边的一条巷子里，他们停了下来，他们班的三个女生都在，他们准备停在这儿说说话。

    江伟毫无疑问成了全班的英雄，他高台之上打架保护女友，让全班同学尤其是娟和蕙两个女生钦佩崇拜不已。

    女生心细，三个女生围着江伟仔细检查他的身上，看有出血的地方没有，她们仔细看过，没有发现有出血的地方，才终于放下心来。

    唐海洋等三个在宿舍打架出了血的男生在宿舍养伤，并没有跟着出到操场上来，他们如果出来了，那身上缠绕的明显的纱布，正好可以让三个女生嘘寒问暖一下，这是何等的温柔和荣耀，可惜他们三个被同学们留在了宿舍，不让出来。

    陈莉眼泪汪汪，说道：“小伟，谢谢你来救我。”

    不待江伟答话，娟笑道：“莉莉，这么酸溜溜的话现在别说，等只有你和小伟两个人的时候你们再说吧，你谢他救你，他还得谢你帮他抢邀请函呢！你俩刚才在台上哪儿是与人打架啊？简直就是在全校学生面前秀恩爱！”

    她说得有趣，全班同学都笑了起来。

    娟说完，拉过她的同班男友志宇问道：“听说今晚早些时候宿舍里打架打得凶，你受伤没有？我给你看看。”

    志宇嘴唇嚅嗫：“没。。。。没受伤。”

    娟说道：“那你还行，知道保护自己，可是宿舍打架不是打得很凶吗？我看小伟身上好几块淤青呢，你身上的淤青，我帮你揉揉！”

    志宇是极诚实之人，心里藏不住事，也说不得假话，他支支吾吾的说道：“是打得很厉害，我躲。。。。站在同学们后面，没打到后面来。”

    娟很快冷了脸，她有些闷闷不乐，她对她这个男朋友本来就已经有些看不上，她以为他今天偶尔勇敢一回她就不吝赞美温柔一下，哪儿知道他是一个如此畏缩、如此胆怯的人。

    她立时翻了脸，她骂自己的男朋友道：“都是一个班的同学，你看看你与小伟的差距，那是一点半点吗？头脑不行就算了，你四肢总得行吧？四肢不行打不过人家也算了，那你总得有点男生气概吧？哪怕被人打一顿，你也总得遇事往前而不是往后缩头躲避吧？你不能什么都没有，我都没明白我当初看上你哪儿了？我今天就问你一句，今晚要是我在台上被人欺负，你是不是能像小伟保护莉莉一样去保护我？”

    她怒目而视志宇，她是真的生气了，志宇哭丧着脸为自己辩解道：“我是不敢打架，可是我听你的话啊！”

    然而她怒气冲冲，她的怒气并没有因为志宇的哀求而有半点衰减。

    一见情势不对，而且此番争吵又涉及到自己，江伟赶紧劝道：“不要打架，打架斗殴总是不好的。”

    陈莉也劝道：“没什么事情不要打架，头破血流的，总不好。”

    娟不听他俩的劝，她继续怒视着自己的男朋友：“那以后让我保护你，行不行？”

    好好的全班聚集聊天闹成了这样，于是张志飞说道：“那就都回宿舍吧，男生回男生宿舍，女生回女生宿舍，身上弄乱的，都早点回去清洗一下。”

    蕙于是拉了陈莉和娟就往女生宿舍那边走去，她回头笑嘻嘻的对江伟说道：“你媳妇儿今天被人欺负，你这么为她打架、护着她，她现在心里正喜气洋洋呢！可惜她弄乱了头发，脸上也沾了灰尘，我回去就帮她洗头洗脸，你可要记得我的好。。。。”

    娟也说道：“我也帮你媳妇儿洗去，你也要记得我的好。。。。”

    江伟赶紧辩解：“不是媳妇儿。。。”

    娟和蕙异口同声的说道：“不许辩解，你邀请函没了，去不成美国了，但是从此这么漂亮的媳妇儿到手了，你也值了，你俩都在公众场合这么秀恩爱，你护我、我护你的，不是媳妇儿是什么？再扭捏，我们代你媳妇儿大耳刮子扇你，可不管你是不是才子。。。。”

    陈莉脸红，不好意思，她说道：“娟，蕙，你俩别瞎说。。。。”

    娟顺从她的意思，说道：“好，不瞎说。”

    三个女生跑远了，蕙还在絮叨：“真要不听话扇他大耳刮子，我和娟可不敢，还是你自己亲自动手吧！”

    她们的笑声随风传来，她们越跑越远，笑声终于杳然不见。