1,鸣人的查克拉,很多人都以为鸣人本体的查克拉是一百卡,包括作者之前也是这么以为的,其实这属于国内翻译错误,卡卡西的原话是“如果大和不压制九尾的查克拉,将会是我的一百倍”意思是鸣人和半只九尾加起来,是一百卡,鸣人本身的查克拉大概是四卡左右。(本书就将错就错了,下次注意)
2,白牙的刀法,原着里也没有说过白牙的刀法如何,白牙也只是旗木佐云的一把忍刀,神无毗之战就断了。
3,雷切,雷切是有声音的,不存在什么千鸟声音太大不适合暗杀,原着漫画把拟声词明白的画出来了。
4,疾风传前三年修行,其实鸣人和自来也外出的修行只有两年半(练习时长两年半),而且并不是只学会了搓丸子,自来也帮鸣人掌握了许多基础知识和战斗技巧,具体可以看回村的逃生演习。
5,九尾的查克拉量,九尾的查克拉量很庞大,但并非无限的,也不知道无限查克拉怎么传出来的,辉夜的查克拉都不是无限的,更何况九尾了。
6,富岳的写轮眼,富岳没有万花筒,就是三勾玉,万花筒是动画原创。
7,查克拉的定义,身体力量和精神能量融合之后产生的是体力,而不是查克拉,查克拉是体力转化的。
8,木叶丸单杀地狱道,这明显是误读,木叶丸只是让地狱道暂时失去了行动能力,并没有摧毁。
9,精英上忍,这个在原着中只是一个称号,也就是上忍中的精英,职位只有上忍,没有精英上忍这个职位。
10,忍术等级,忍术等级代表的是忍术的学习难度,而非强度,忍术的强度取决于忍术本身的特性和施术者的实力
11,透遁,大家熟悉的透遁是动画原创,原着的透遁造诣最高的是三代,其次是自来也,大家懂的都懂。
12,白牙自杀始末,白牙自杀的原因一直都是木叶高层的机密,并没有所谓的流言满天飞,水门的原话是“就连村子里的伙伴也开始攻击他”这个伙伴明显是和白牙一个级别或者并不低多少的内部人士,而不是村民
13,鸣人的人柱力身份,鸣人并非一开始就被村民骂妖狐,三代是封锁了消息的,之所以身份暴露是因为鸣人一岁的时候封印出问题在街上暴走了。
14,瞳力,瞳力不代表实力,瞳力仅代表眼睛的上限,不过瞳力顶尖的角色,实力也基本都是很高的,比如斑。
15,佐助的天照,佐助的天照是自己觉醒的,不是鼬给他的,鼬给他的是“转写封印·天照”一次性用品,用来阴带土的。(估计是为了踩佐助才这么传吧)
16,天照的特性,天照是瞳术,但也是火遁,二者不冲突。
17,伊邪那岐是复活币,只是团藏把他用成了复活币而已,伊邪那岐的设定是复活之后一分钟内无敌,只是团藏不会用。
18,迪达拉的血继限界,迪达拉没有血继限界,他用的也不是爆遁,而是爆炸黏土施展的土遁。
19,木叶八色,不会吧不会吧,2022年了不会还有人觉得木叶八色是原着内容吧?
20,猿飞一族三千忍者,这个是因为四战的时候,有一队火遁忍者出来放联合大招,场面很宏大,领头的又正好姓猿飞被人误读了而已,根本没出现所谓的猿飞兵团,四战的时候是通过忍者的查克拉属性分了班的,你最多说火遁班的班长是猿飞家的。
21,如果在任务途中遇到某个人,可以直接放弃任务,也不会受到惩罚。这个人是波风水门,不是白牙。