>
尽管如此,从饭沼身着饰有家徽的和服与裤裙的模样,以及等候在他身旁的少年阿勋的样子来看,一切都显得过于平凡了。饭沼肌肤上堆积着的岁月的眼屎和世俗的鳞片,正在使那里的一切都逸放出了强烈的“存在的气息”自昨夜以来,一直追逐着梦境的那些不着边际的念头,这时却被认为不过是一夜的梦幻。本多甚至觉得,就连曾见过的阿勋少年肋下的那三粒黑痣,也只是自己的错觉。
尽管今天晚上还有必须要处理的工作,可本多仍然下意识地向饭沼父子问道:
“在关西还要呆多久?”
“准备乘今天的夜车回东京。”
“这真遗憾。”本多稍稍想了一下,果断地说:“怎么样?今晚上车以前,请和令郎一起到舍下吃顿晚饭吧。难得这样的机会,不好好叙谈叙谈吗?”
“哎呀,这真让我受之有愧。让犬子也一同去,真是太给您添麻烦了。”
“你不要客气,就和令尊一道来吧。是和令尊一起乘火车回去吧?”本多直接转向阿勋说道。
“是的。”当着父亲的面,阿勋有些不好意思地回答。
“那么,承蒙盛情相邀,下午在大阪办完两三件事后,就和犬子一起到府上拜访。”饭沼茂之说道。
“在昨天的比赛中,令郎可真了不起啊。您没能到场,实在太遗憾了。那可真是让人痛快的胜利呀。”本多边打量父子俩的面孔边说着。
这时,只见一位身体消瘦、却很硬朗的老人身着西服,与一位30岁上下的美貌女子往这边走来。
“这是鬼头中将和他的女儿。”饭沼对本多耳语道。
“就是那位爱作和歌的鬼头中将吗?”
“对,对,就是他。”
饭沼全身紧张起来,连低低的话语都好像带有警示的声调。
鬼头谦辅是一位退役陆军中将,却作为歌人1而广为人知。他所作的和歌集碧落集颇受好评,被认为在现代社会中再现了金槐集2的和歌风格。在别人的推荐下,本多也曾浏览过他的这部和歌集。作品中古雅和简洁的美,真让人想不到竟是出自于当代军人之手。本多甚至还能自然地背诵出其中的两三首和歌。
饭沼对中将极其殷勤地寒暄了一番,又回过头来把本多引见给中将:
“这位是大阪高级法院的审判官本多繁邦先生。”
倘若以过去的关系为基础作私人性质的介绍倒也罢了,可饭沼为了抬高自己,突然作了突出职衔的介绍。这一来,本多便不得不摆出一副与自己的职衔相适应的威严。
看上去,因为中将长期生活在等级制度森严的军队里,所以非常了解这其中的奥妙,只是皱了皱刻在眼角的笑纹,浮现出淡淡的微笑,极其自然地说道:
“我叫鬼头。”
“我很早就拜读过您的大作碧落集。”
“那可真让我汗颜。”
老人没有拘泥于自己的权势,倒是首先让人们感受到了老军人所特有的亲切。他所从事的,是年轻时就应当赴死的职业,可他却侥幸活了下来。他的这种无牵无挂的开朗性格,像是在冬日阳光的照射下,泛在窗纸上的光亮,陈旧、然而却是用上好木料制成的窗上那丝毫没有变形的窗棂之间的窗纸上的光亮,而在那窗纸外,还有着几处残雪。他,就是这样一位健壮、耿直的老人。
1和歌的作者。
2全名应为金槐和歌集,其作者为源实朝(1192-1219)。
就在他俩三言两语地说着话时,从一旁传来了中将那位美貌女儿对阿勋的说话声:
“听说您昨天击败5个对手,获得了个人优胜,是吗?祝贺您。”
本多朝那边稍稍瞥了一眼,于是中将介绍说:
“这是我的女儿,叫槙子。”
稹子恭恭敬敬地鞠了一躬。
本多觉得,自己正盼着那头束发1仰翘起来,从而露出脸庞的那一瞬间。在近处看,那张淡妆的白皙面庞上,如同奉书纸2上细微的纸纹一样,已经现出了岁月的皱纹。不知为什么,在她那端庄的面部,有些许淡淡的哀愁。紧紧抿合着的嘴角处,浮现出一种似冷笑,又像似绝望的表情。可在她的眼中,却又溢满了温存地期待着对方的那种润泽。
就在与中将父女谈论三枝祭的优美时,身穿白衣和黄色裤裙的祢宜走近前来,开始催促站在各处聊天的客人入席。
中将父女又遇上其他熟人,一起先走了,很快就与本多他们被人群隔了开来。
“这么漂亮的女儿,还没出嫁吗?”本多自言自语似的问道。
“离婚后又回娘家的,已经三十二三岁了。竟有人舍得休弃这样的美女哩。”
像是在摩擦着蓄有八字胡的口唇似的,饭沼用含混的语调答道。
1日本明治时代至昭和初年流行的西式女发型。
2用桑科植物纤维造的一种高级日本白纸。
在客殿大门口的脱鞋处1,人群拥挤不堪,有些人在争先恐后,也有些人在相互谦让。随着人流刚一走进去,本多就从人们的肩缝中,看到了摆放在宴席白色台布上面的一簇簇百合花。
不知何时,本多和饭沼也走散了。本多在人群中被挤来挤去,可他却清楚地知道,肯定已经转生了的清显,就混在这个人群之中。然而,在初夏那白日的阳光下,这又是一个多么离奇古怪的空想呀。过于明亮的神秘,此时却蒙住了人们的眼睛。
就像大海和天空在水平线上融合在一起那样,梦幻和现实也有可能正在遥远的地方相互融合。可在这里,至少在本多本人的周围,人们却都置身于法律之下,受着法律的保护。而本多,则是这个世上现行法律秩序的保护者。现行法如同沉重的铁锅盖,扣压在现世的大杂烩之上。
“有吃东西的人消化的人排泄的人生殖的人爱着的和恨着的人。”本多在想着。
他们都是法院统治下的人,是一群只要稍有差错,就随时可能成为被告的人,也是惟一作为物种而具有现世性的人。只要他们要打喷嚏,要发笑,要晃荡自己的生殖器,他们就毫无例外地都是这样的人,这个世界上也就不可能存在着他们所畏惧的神秘,即便在他们中间隐藏着一个清显转生的人物。
本多被请到上席就了座。在他的眼前,排列着盒装食品、酒水和小碟。每隔一定距离,就摆着一瓶插放着百合花的花瓶。由于和槙子坐在了同一侧,只能偶尔瞥一眼她那美丽的侧脸和披散着的头发。
初夏的阳光稀疏地洒在庭院里。人间的宴会开始了。
1聚会时,人们要在门口脱下鞋后再进屋。